卡尔加里牛仔节是北美最大的户外活动，也是西部文化的盛会，每年吸引逾百万游客参加。今年牛仔节开始前半个月，卡尔加里市遭受了百年不遇的洪灾。为祝贺当地人民战胜洪灾，并增进双方文化交流合作，7月8日下午，驻卡尔加里总领馆举办庆祝活动，与当地社区共贺牛仔节一百零一周年。

　　加拿大联邦议员兰波、理查兹、阿尔伯塔省省长雷福德、财政厅长霍纳、省国际关系厅长达拉斯、文化厅长克里姆查克、旅游厅长斯塔克、交通厅长麦楷华、国际关系厅副厅长鲍胡莹仪及省议员栾晋生等多位政要应邀出席。英桥公司总裁摩纳哥、道达尔加拿大公司副总裁休斯顿、日光石油公司总裁兰伯特、牛仔节前主席凯西等当地企业、文化及传媒界代表，华人社团及中资机构、留学生代表等逾百人参加了庆祝活动。

　　驻卡尔加里总领事刘永凤发表致辞，盛赞省政府在洪灾面前反应迅速，措施有效，卡尔加里市民临危不惧、团结互助，表现出顽强的西部精神。刘总领事并介绍了唐人街应对洪灾的情况，当她说到，全部华侨华人平安度过洪灾时，大厅里响起了热烈的掌声。

　　刘总领事接着介绍了中国与阿省旅游发展的情况。她愉快地回忆起3年前到任第一周，迎接两国签署旅游目的地（ADS）协议后中国游客首发团的情形。她说：“ADS协议签署当年，来阿省的中国游客达2.3万人次，三年来，中国游客数量每年递增20%以上。旅游合作应该是双向的，希望未来有更多阿省游客去中国旅行，体验中国的风土人情。”

王宪民副总领事与省国际关系厅长达拉斯交流

　　刘永凤高度评价中国与阿省的经贸投资合作，以及当地中资企业积极参与社区文化活动的努力。她特别提到中资企业商会今年首次参加牛仔节游行，与当地华人社团组织了两个独具特色的花车方阵，真正代表并诠释了中华文化的博大精深和积极向上。几年后即将来到卡尔加里动物园的大熊猫也以仿真造型出现在花车上，受到当地观众的欢迎和喜爱。与会客人热情地为中资企业商会和当地华社代表鼓掌祝贺。

刘永凤总领事与联邦和省议员合影

　　刘永凤总领事用Prime一词形容中加能源合作的未来。她说，中加能源业高度互补，加拿大拥有优秀的专业人才（Professional）、丰富的资源（Resource）和先进的环保技术（Environment），中国拥有广阔的市场（Market）和巨大的投资潜力（Investment）。这几个单词的首字母正好组成“Prime”一词。相信只要中加充分发挥互补优势，密切合作，中加能源合作关系将变得更加优质、健康、互利。

　　刘总强调，中国与阿省合作关系越来越紧密，离不开双方的高度重视与共同努力。阿省新国际战略将中国作为吸引投资和扩大贸易的重点国家，体现了阿省政府和雷福德省长本人对发展对华关系的重视与支持。雷福德省长将于今年秋季第三次访华，总领馆将与阿省有关部门密切配合，确保访问顺利、成功，期待此访进一步拉近双方关系。刘总以牛仔节的口号收尾，一语双关地热情呼吁：“让我们一起，共创伟大事业！”刘总的讲话赢得现场嘉宾热烈的掌声。

雷福德省长致辞	省财政厅长霍纳讲话

　　雷福德省长在随后的致辞中感谢中国总领馆再次举办牛仔节庆祝活动，表示非常高兴看到近年阿省与中国合作欣欣向荣，感谢并欢迎中资企业来当地投资。省长期待大熊猫早日来到卡尔加里市动物园，推动阿省与中国的人文交流和旅游合作更上一层楼。雷福德省长表示，中国是她就任后访问的第一个也是唯一一个北美以外的国家，她期待着今年秋季再度访华。

　　为增进双方文化和旅游交流合作，总领馆专门开辟展厅，布置了《活佛镜头中的西藏》图片预展，不少客人饶有兴趣地欣赏了西藏美丽的自然风光和人文景观，并阅览了总领馆精心准备的介绍中国旅游、文化和西部地区的书籍。

　　整场活动洋溢着欢乐、友好的气氛，持续时间远远超过预期。